Hvor kan man lytte til »Shōgun. Del 1« som lydbog?

Året er 1600, og efter en nådesløs sejlads når englænderen John Hawthorne og hans udmattede mandskab endelig kysten ved Japan. Kun et enkelt skib er tilbage, forsyningerne er sluppet op, og de fleste ombord er syge eller døende.

I det fremmede rige møder Hawthorne et samfund præget af benhård disciplin og magtstrukturer, som er vidt forskellige fra alt det, han kender hjemmefra. Japanerne forlanger, at han skal dele ud af europæiske normer og skikke, mens resten af hans besætning holdes fanget som gidsler. Hawthorne tvinges derfor ind i et farligt spil i de højeste kredse, hvor han hele tiden må passe på ikke at træde forkert for at holde både sig selv og sine mænd i live.