Hvor kan man lytte til »Sameproblemet« som lydbog?

Marie bor i Frankrig og har for nylig født sit første barn, langt væk fra sit oprindelige hjem. Da hendes mormor dør, sanser hun i modsætning til resten af slægten ingenting i natten. Hun vælger at forlade datteren og kæresten for at tage tilbage til Finnmark for at være med til begravelsen.

Undervejs beslutter hun sig for at nedskrive mormor áhkkus historie. Det udvikler sig til en beretning om generationer af kvinder i slægten og de spor, som undertrykkelse har sat i dem alle. Samtidig kredser bogen om, hvordan den samiske baggrund præger sproget, kulturen og tilværelsen, samtidig med at den retter en skarp kritik mod de institutioner, der har formet deres vilkår. Kathrine Nedrefjords roman er indlæst af Marie Tourell Søderberg.